Sunday, January 6, 2008

Du bleibst immer noch du

Du bleibst immer noch du
Yvonne Catterfeld


Egal, was immer auch geschieht
Und wie weit dich etwas in die Tiefe zieht
Das Leben ändert sich von Tag zu Tag
Doch ganz egal, was auch kommen mag

Du bleibst immer noch du
Gehörst noch immer dazu
Ich steh zu dir lass dich nicht allein
Denn ich bin bei dir um dir ein Freund zu sein
Du bleibst immer noch du
Und ich lass nicht zu
Dass irgendwer dich zu ändern versucht
Ist das Leben auch mal trist, bleib wie du bist - bleib wie du bist

Egal, wie schlimm es um dich steht
und wie lange mancher Zustand nicht vergeht
Jede deiner Tränen wein ich mit dir
Und ich weil ganz tief in mir

Du bleibst immer noch du
Gehörst noch immer dazu
Ich steh zu dir lass dich nicht allein
Denn ich bin bei dir um dir ein Freund zu sein
Du bleibst immer noch du
Und ich lass nicht zu
Dass irgendwer dich zu ändern versucht
Ist das Leben auch mal trist, bleib wie du bist - bleib wie du bist

Ziehen auch dunkle Wolken an dir vorüber
Und werden manche Tage im Stundentakt noch tr³ber
Deine Haut ist ehrlich, die Farbe ganz egal
Freunde helfen sich aus dem tiefsten Tal

Du bleibst immer noch du
Gehörst noch immer dazu
Ich steh zu dir lass dich nicht allein
Denn ich bin bei dir um dir ein Freund zu sein
Du bleibst immer noch du
Und ich lass nicht zu
Dass irgendwer dich zu ändern versucht
Ist das Leben auch mal trist, bleib wie du bist - bleib wie du bist

KL, awal taun 2008
Trying to stay cool :-)
Schatzy,... ich habe niemanden so geliebt wie ich dich liebe

3 comments:

  1. waduuhhh... * panik *
    gak ngerti, vid :D

    yang line terakhir, abis trying to stay cool, artinya...

    honey, i have no one so sweet(?) (geliebt?) whom i love but you? * well, something like that *

    gak tau deh... pusyiang :P

    hihihi... Ime', itu habe-nya bukan bentuk kepemilikan tp past tense..., makanya dibelakangnya jadi geliebt (past tense-nya liebe). Tp artinya mirip2 seperti yang Ime' sebut di atas koq. Much better than free-translation dot com Me!! :D

    ReplyDelete
  2. Alo Vid, udah lama ga berkunjung ke blogmu, ngliat something in German (Yvonne Catterfeld? perasaan ini dulu si anak singkong yang ngefans banget ma dia hehe). Gw sampe bela2in nyari di YouTube video clipnya...liriknya si boljug...:-P Gimana kabarnya...udah ampir lahiran ya...Moga lancar ya jeng...Trus dapet salam dari Pirli temen kita di Leipzig dulu, gw baru chat ma dia, doi sekarang kerja di Swiss..
    Oh iya..itu comment terakhirnya touching booo :-P

    Dah balik Dhin?
    Yoi, anak singkong yang ngefans berat si Yvonne.. dulu sih fave-nya fuer Dich tea :D
    Iya, bentar lagi lahiran.
    Halah, temen2 sudah pada mendunia begindang ya. Pirli yang pendiam sekarang malah di Swiss.
    Bo... kalo ga krn ich liebe ihn sehr, kaga dah ngikut2 begini jadi ibu rumah tangga asli :D

    ReplyDelete